Pular para o conteúdo principal

Configurações avançadas

Abra AVANÇADO na barra superior do Live para ajustar o reconhecimento de fala. Este modal cobre apenas Ambiente da sala e Ritmo do orador — não inclui URLs de sobreposição (essas ficam em Account → Settings → Screens & Broadcast) nem o QR da congregação (barra superior do Live).

OmniWord Advanced settings modal — room environment and speaker pace

Captura de tela: AVANÇADO no Live — ajuste o VAD para sua sala e combine com o ritmo do orador antes de Iniciar tradução.

Bloqueio durante gravação

Ambiente da sala e Ritmo do orador não podem ser alterados durante a gravação. Pare a tradução primeiro, ajuste as configurações e inicie novamente.

Ambiente da sala

Escolha quanto ruído de fundo há no seu espaço:

PredefiniçãoQuando usar
SilenciosoSala pequena, bom microfone, pouco ruído de fundo
NormalSantuário típico, 50–300 lugares
BarulhentoAplausos, HVAC ou ruído da multidão presentes

Essas predefinições ajustam os limites de Detecção de Atividade de Voz (VAD) para uma segmentação de fala mais limpa.

Ritmo do orador (modo Sermão)

Combine a predefinição com o pregador do dia:

RitmoDescrição
RápidoEntrega rápida
NormalPadrão recomendado
LentoPausas longas entre frases

O tempo de espera de silêncio efetivo é exibido em milissegundos. As alterações se aplicam no próximo Iniciar tradução.

MC & Intro usa uma pausa fixa curta independentemente do ritmo do orador.

Onde encontrar configurações de sobreposição e QR

TarefaOnde
Idiomas de Live TranslationLiveLanguages
Web Overlay URL, size, Send Test, ProPresenter DirectAccount → Settings → Screens & Broadcast (selecione a sala)
Código QR da congregaçãoBarra superior do Live → QR Code
Ajuda para configurar sobreposiçõesTransmissão

Idiomas ativos do visualizador

Os idiomas do visualizador são ilimitados em todos os planos. Os congregantes escolhem qualquer idioma suportado no celular; a cobrança ainda conta cada idioma ativo (veja Conta e cobrança).

Para nível de microfone, tente Silencioso em Ambiente da sala depois de subir o ganho da mesa/PC. Para problemas de QR em localhost, consulte Solução de problemas.