Configurações avançadas
Selecione Sermão no modo de tradução e clique no ícone de configurações desse botão para escolher o ritmo das legendas do sermão. URLs de sobreposição ficam em Minha conta → Settings → Screens & Broadcast. O QR da congregação permanece na barra superior do Live.
Captura: Sermão selecionado — o ícone de configurações abre o ritmo das legendas. Oculto em MC & Intro.
Captura: estilos de legenda — rápidas, frases curtas e frases completas.
Legendas do sermão
Essas opções aparecem quando o Live está no modo Sermão. Anúncios / MC & Intro sempre traduzem na hora — você verá uma nota curta em vez desses botões.
| Estilo | O que a congregação vê |
|---|---|
| Legendas rápidas | As legendas acompanham a fala |
| Frases curtas | Chegam em unidades curtas, do tamanho de uma respiração |
| Frases completas | Aparecem depois que a frase termina |
Clique num estilo — vale na próxima fala. Você pode mudar durante o culto; não precisa parar a gravação.
Olhe o medidor do microfone no Live (âmbar baixo demais, verde bom, vermelho clipping). Aumente o ganho da mesa/PC se o pulso ficar âmbar.
Onde encontrar configurações de sobreposição e QR
| Tarefa | Onde |
|---|---|
| Idiomas de Tradução ao vivo | Live → Idiomas |
| Web Overlay URL, size, Send Test, ProPresenter Direct | Minha conta → Settings → Screens & Broadcast (selecione a sala) |
| Código QR da congregação | Barra superior do Live → QR Code |
| Ajuda para configurar sobreposições | Transmissão |
Idiomas ativos do visualizador
Os idiomas do visualizador são ilimitados em todos os planos. Os congregantes escolhem qualquer idioma suportado no celular; a cobrança ainda conta cada idioma ativo (veja Conta e cobrança).
Para problemas de QR com localhost, consulte Solução de problemas.