고급 설정

Live 상단 바에서 고급을 열어 음성 인식을 미세 조정합니다. 이 모달은 공간 환경 및 화자 속도만 다룹니다 — 오버레이 URL은 Account → Settings → Screens & Broadcast에, 교인 QR은 Live 상단 바에 있습니다.

스크린샷: Live의 고급 — 번역 시작 전에 VAD를 공간에 맞게 조정하고 화자 속도를 맞춥니다.

녹음 잠금

녹음 중에는 공간 환경과 화자 속도를 변경할 수 없습니다. 번역을 중지한 후 설정을 조정하고 다시 시작하세요.

공간 환경

공간의 배경 소음 수준을 선택합니다.

프리셋	사용 시기
조용함	작은 공간, 좋은 마이크, 배경 소음 적음
보통	일반적인 예배당, 50–300석
시끄러움	박수, HVAC 또는 군중 소음 있음

이 프리셋은 Voice Activity Detection(VAD) 임계값을 조정하여 더 깨끗한 음성 분할을 제공합니다.

화자 속도(설교 모드)

오늘 설교자에 맞는 프리셋을 선택합니다.

속도	설명
빠른 화자	빠른 전달
보통	권장 기본값
느린 화자	구절 사이 긴 일시 정지

유효 무음 대기 시간이 밀리초로 표시됩니다. 변경 사항은 다음 번역 시작에 적용됩니다.

MC & Intro는 화자 속도와 관계없이 짧은 고정 일시 정지를 사용합니다.

오버레이 및 QR 설정 위치

작업	위치
Live Translation 언어	Live → Languages
Web Overlay URL, Size, Send Test, ProPresenter Direct	Account → Settings → Screens & Broadcast(룸 선택)
교인 QR 코드	Live 상단 바 → QR Code
오버레이 설정 도움말	방송

성도 시청 언어

시청자 언어는 모든 요금제에서 무제한입니다. 교인은 휴대폰에서 지원되는 언어를 선택할 수 있으며, 청구는 여전히 활성 언어 기준으로 계산됩니다(계정 및 결제 참고).

마이크 레벨 문제는 믹서/PC 게인을 올린 뒤 공간 환경을 조용함으로 바꿔 보세요. QR localhost 문제는 문제 해결을 참고하세요.