대시보드
대시보드는 로그인 후 홈 화면입니다. 여기서 룸을 관리하고, 사용량을 검토하며, 계정 설정에 접근할 수 있습니다.
룸
각 룸은 고유한 안정적인 룸 ID와 북마크 가능한 Live URL을 가진 이름 있는 방송 공간입니다.
계정을 만들면 OmniWord가 **{Church name} Main**이라는 기본 룸을 추가합니다(예: Grace Community Church Main).
| 작업 | 방법 |
|---|---|
| 룸 열기 | 열기 클릭 (상태 배지 준비됨) |
| 룸 추가 | + 새 룸 추가를 클릭하고 이름을 입력한 뒤 룸 만들기 |
| 룸 이름 변경 | 룸 행의 ⋮ 메뉴 → 룸 이름 변경 |
| 사용 중인 룸 강제 종료 | 배지가 사용 중이면 사용 중 버튼은 비활성화됩니다. ⋮ → 룸 해제. 라이브이면 ⋮ → 세션 강제 종료 |
| 룸 삭제 | ⋮ 메뉴 → 룸 삭제 — 확인 메시지가 표시되면 승인 |
각 룸 행에는 상태 배지(준비됨, 사용 중, 라이브), 동작 버튼, 오른쪽 ⋮ 메뉴가 있습니다. 클릭할 수 있는 것은 열기(준비됨)뿐입니다. 배지가 사용 중 또는 라이브이면 같은 이름의 버튼은 비활성화됩니다 — 다른 운영자가 이미 룸을 점유 중입니다. ⋮에서 룸을 해제하거나 세션을 강제 종료하세요. 라이브 룸에 두 번째 운영자로 참가할 수는 없습니다.
장소 또는 캠퍼스마다 룸을 하나씩 만드세요. 각 룸은 독립적인 Live URL과 세션 기록을 갖습니다.
사용량 요약
번역 사용량 위젯은 이번 달 청구 가능 시간을 표시합니다. Pro / Premium에서는 포함 Language-Hours 대비 진행률도 보입니다. On-Demand에서는 고정 월 할당량이 없으므로 진행 막대 없이 사용 시간(및 예상 비용)만 표시됩니다. 전체 사용량 보기를 클릭하면 계정 및 결제의 상세 사용량 보고서를 엽니다.
요금제 및 잔액
플랜 및 결제 카드에는 현재 등급, 가격(월간 또는 연간), 선불/초과 크레딧, 다음 결제일, 초과 요율이 표시됩니다. 플랜 관리를 클릭하면 계정의 플랜 · 잔액 탭을 엽니다(PIN이 설정된 경우 PIN 필요).
새 계정은 $20 선불 크레딧으로 시작합니다. 요율: On-Demand 및 Pro 초과분 활성 언어당 $4/시간, Premium 초과분 $3/시간. 월간/연간 요금은 계정 및 결제를 참고하세요.
PIN 보호
민감한 계정 페이지를 4자리 PIN으로 보호합니다.
- 대시보드에서 계정 PIN 위젯을 열고 PIN 설정을 클릭합니다.
- 4자리 PIN을 입력하고 저장합니다.
- 프로필과 플랜 · 잔액은 15분간 비활성 후 PIN을 다시 입력해야 합니다. 사용량과 설정은 PIN 없이 이용할 수 있습니다.
같은 대시보드 위젯에서 PIN을 변경하거나 제거할 수 있습니다.
탐색
상단 바에서 다음을 제공합니다.
- 대시보드 — 룸 목록 및 개요(홈)
- 라이브 — 룸을 열어 번역 실행
- 설교 기록 — 과거 세션 전사본
- 도움말 — 앱 내 빠른 참조
내 계정은 사용자 메뉴(헤더의 이름)에서 엽니다. 내 계정에는 프로필, 플랜 · 잔액, 사용량, 설정(스크린 & 방송 + 사전)이 포함됩니다.
일반적인 문제는 문제 해결 및 FAQ를 참고하세요.