Configuración avanzada
Seleccione Sermón en el modo de traducción y pulse el icono de ajustes de ese botón para elegir el ritmo de los subtítulos del sermón. Las URLs de superposición están en Mi cuenta → Settings → Screens & Broadcast. El QR de la congregación permanece en la barra superior de Live.

Captura: Sermón seleccionado — el icono de ajustes abre el ritmo de subtítulos. Oculto en MC & Intro.

Captura: estilos de subtítulos — rápidos, frases cortas y oraciones completas.
Subtítulos del sermón
Estas opciones aparecen cuando Live está en modo Sermón. Anuncios / MC & Intro siempre se traducen de inmediato — verá una nota breve en lugar de estos botones.
| Estilo | Lo que ven los congregantes |
|---|---|
| Subtítulos rápidos | Los subtítulos siguen el habla |
| Frases cortas | Llegan en unidades cortas, del tamaño de una respiración |
| Oraciones completas | Aparecen cuando termina una oración completa |
Pulse un estilo — se aplica en la siguiente frase. Puede cambiarlo durante el servicio; no hace falta detener la grabación.
Mire el medidor del micrófono en Live (ámbar demasiado bajo, verde adecuado, rojo recorte). Suba la ganancia del mezclador/PC si el pulso sigue en ámbar.
Dónde encontrar la configuración de superposición y QR
| Tarea | Dónde |
|---|---|
| Idiomas de Traducción en vivo | Live → Idiomas |
| Web Overlay URL, size, Send Test, ProPresenter Direct | Mi cuenta → Settings → Screens & Broadcast (seleccione la sala) |
| Código QR de la congregación | Barra superior de Live → QR Code |
| Ayuda para configurar superposiciones | Transmisión |
Idiomas activos para espectadores
Los idiomas para espectadores son ilimitados en todos los planes. Los congregantes eligen cualquier idioma admitido en sus teléfonos; la facturación sigue contando cada idioma activo (vea Cuenta y facturación).
Para problemas de QR en localhost, consulte Solución de problemas.